Transcription made easy: How to translate your videos into any language

Wolfgang Wagner
13 Oct 202312:34

TLDRIn this informative video, Wolfgang introduces a powerful tool called that simplifies the process of transcribing and translating videos into over 130 languages. Ideal for creators looking to expand their audience, the tool leverages OpenAI's whisper model for high accuracy and offers different pricing plans to suit various needs. Wolfgang demonstrates how easy it is to upload videos, get transcripts, and export them in multiple formats, including SRT and VTT for video platforms. He also highlights the tool's ability to integrate with chat.gpt for further content creation, emphasizing its efficiency and the potential to enhance accessibility and viewer experience.


  • 🌐 The video introduces a tool for translating video transcripts into multiple languages, which simplifies the process for video creators.
  • 📚 The tool mentioned is, which can convert audio and video files into text with high accuracy.
  • 🔊 It utilizes the whisper model from OpenAI, which is also behind JGPT, and offers different pricing models.
  • 📈 The free tariff allows uploading files up to 30 minutes long, with a lower priority for transcription.
  • 💰 The unlimited tariff costs $10 a month, which is suitable for creators with a high volume of videos.
  • 📂 The dashboard allows uploading videos directly and organizing them into folders or labels.
  • 🗣️ The tool can recognize different speakers and offers options for transcription modes.
  • 🔍 It automatically translates transcripts into English, and users can download them in various formats like SRT or VTT for video platforms.
  • 🔄 Editing of the transcript is possible after downloading the file, allowing for corrections of any inaccuracies.
  • 🌟 The tool can also integrate with chat.gpt for additional features like generating summaries or social media posts.
  • ⚙️ A unique feature is the ability to directly send the transcript to a translation service, though the speaker prefers DeepL over Google Translate.
  • 📉 The downside is that the quality of automated translations can't be guaranteed, and a native speaker should review them.
  • 📈 The tool is particularly useful for accessibility, providing better subtitle quality than YouTube's automatic system, especially for languages like German.

Q & A

  • What is the main purpose of the video?

    -The main purpose of the video is to introduce a tool that simplifies the process of transcribing and translating video content into different languages, particularly for video creators who may not be fluent in English or other languages.

  • Who is the speaker in the video?

    -The speaker in the video is Wolfgang, who is the creator of the video and discusses his experience with a transcription and translation tool.

  • What language does Wolfgang primarily create videos in?

    -Wolfgang primarily creates videos in German, but he recognizes the need to offer subtitles in other languages, particularly English.

  • What is the name of the tool Wolfgang discovered for transcribing and translating videos?

    -The tool Wolfgang discovered is called, which he found to be very efficient and easy to use for his video transcription and translation needs.

  • How many languages does the tool support?

    -According to the video, supports over 130 languages for transcription and translation.

  • What is the basis of the transcription technology used by

    -The transcription technology used by is based on the whisper model from OpenAI, which is also known for creating JGPT.

  • What are the different pricing models offered by offers a free tier with limited uploads per day and a paid unlimited tier for $10 a month, which allows for uploading multiple files at once and does not require waiting for transcription.

  • What is the process of using according to the video?

    -The process involves uploading video files to, setting the language of the file, choosing transcription modes, and then downloading the transcribed and translated files in various formats such as SRT, VTT, or plain text.

  • Does allow for direct editing of the transcript within the platform?

    -No, according to the video, you cannot directly edit the transcript within You have to download it and then make corrections manually.

  • What additional feature does offer for translation? offers an integration with Google Translate, allowing users to translate the transcribed text into different languages directly from the platform.

  • How does Wolfgang suggest improving the quality of the subtitles?

    -Wolfgang suggests that after using the tool for translation, it might be advisable to have a native speaker or someone who knows the language very well to review and correct the subtitles for accuracy.



😀 Introduction to a New Video Tool for Transcripts and Subtitles

Wolfgang introduces a new tool called for video creators who need transcripts and subtitles in multiple languages. He explains that although he speaks German and struggles with spontaneous English speaking, he wants to provide English subtitles for his videos. The tool he found simplifies the process of creating transcripts and translating them into over 130 languages with ease. It uses the whisper model from OpenAI and offers different pricing models, including a free tier with limitations and an unlimited plan for $10 a month. Wolfgang demonstrates the tool's dashboard and features, including the ability to upload videos, set the recording language, choose transcription modes, and automatically translate transcripts into English.


📚 Exploring the Features and Capabilities of

In this paragraph, Wolfgang delves deeper into the capabilities of He discusses the process of accessing and testing the transcript of a YouTube video, highlighting the tool's ability to recognize and play back the video with highlighted text. He notes some inaccuracies in technical terms and the need for corrections, but overall, he is impressed with the quality of the German transcripts. Wolfgang also mentions the tool's ability to export transcripts in various formats, such as plain text, SRT, and VTT, and to include timestamps. Additionally, he explores the integration with Google Translate for translating transcripts into different languages and the option to link with chat.gpt for generating summaries or other text-based tasks.


🚀 Streamlining Video Production with

Wolfgang shares his personal experience using to streamline his video production process. He mentions how quickly he was able to upload his videos, have them translated into English, and download the VTT file for direct import into platforms like Vimeo or YouTube. He contrasts this tool with another local tool called ICO, which, while functional, is slower in comparison. Wolfgang emphasizes the importance of accurate subtitles for accessibility and the quality of's output, especially for German. He encourages viewers to try the tool with a free account and provides his contact information for feedback. He also expresses his interest in future tools that could translate audio tracks and adjust lip movements, hinting at the evolving needs of video creators.




Transcription refers to the process of converting spoken language into written text. In the context of the video, it is crucial for creating subtitles and making content accessible in different languages. The script mentions that the tool '' simplifies this process, allowing video creators to generate transcripts with ease.


Subtitles are textual representations of the dialogue or commentary in a video, which can be especially useful for viewers who are deaf or hard of hearing, or for those who speak different languages. The video creator discusses the desire to offer subtitle tracks in English and possibly other languages to make his content more accessible.

💡Video creator

A video creator is an individual or entity that produces video content, such as for YouTube or other platforms. In the script, Wolfgang, the video creator, talks about his experience with creating videos primarily in German and his need for a tool to help translate and subtitle his content for a broader audience.


YouTube is a popular video-sharing platform where users can upload, share, and view videos. The script mentions YouTube as one of the primary platforms where the video creator publishes his content and where he wishes to provide subtitle tracks for his videos.


AI stands for Artificial Intelligence, which is the simulation of human intelligence in machines that are programmed to think like humans and mimic their actions. The video discusses the use of AI, specifically the 'whisper model from OpenAI,' to facilitate the transcription and translation of video content.


Translation is the process of turning text from one language into another. The video script highlights the tool's ability to translate transcripts into over 130 languages, which is a significant feature for video creators looking to reach a global audience.

💡 is the name of the tool introduced in the video that helps in transcribing and translating video content. It is mentioned as a solution that simplifies the process of creating subtitles in multiple languages with high accuracy.


To transcribe means to write down something that has been dictated or recorded, such as spoken language. In the video, the tool's ability to transcribe video content into text is emphasized, which is the first step towards creating subtitles.


Accessibility refers to the design of products, devices, services, or environments for people with disabilities. The video touches on the importance of subtitles for accessibility, particularly for those who are deaf or hard of hearing, and for expanding the reach of content to non-English speakers.

💡Pricing models

Pricing models refer to the various ways a company charges for its products or services. The script discusses different pricing options for the tool, including a free tier with limitations and an unlimited tier for a monthly fee.


SRT stands for SubRip Text, which is a common file format used for video subtitles. The video creator mentions the SRT format as one of the export options for subtitles, which can be used on platforms like YouTube and Vimeo.


A new tool simplifies the process of translating video content into multiple languages.

The tool can generate transcripts and subtitle tracks for videos in over 130 languages.

It uses the whisper model from OpenAI, the same technology behind JGPT.

Transcripts can be created with high accuracy, even for technical terms.

The tool offers different pricing models, including a free tier for short videos.

Users can upload videos directly to the platform for transcription.

It supports the identification and marking of multiple speakers within a video.

Transcripts can be automatically translated into English or other languages.

The platform allows for easy correction of any transcription errors.

Transcripts and subtitles can be exported in various formats, including SRT and VTT.

The tool integrates with Google Translate for quick language translations.

Users can link the tool with chat.gpt for additional text generation features.

The tool significantly speeds up the process of creating subtitles for video courses.

It is particularly useful for video creators who do not speak English fluently.

The tool provides a more accurate alternative to YouTube's auto-generated subtitles.

It offers a fast and efficient way to make videos accessible in different languages.

The tool is currently being used by the speaker for his YouTube video courses on TYPO3 and AI.

The speaker recommends trying the tool with a free account before committing to a paid plan.

The tool is expected to evolve, possibly offering direct video translation and lip movement adjustment in the future.